Обзор
Электромагнитный расходомер SITRANS F M MAG 3100 имеет ряд различных исполнений применимых в различных отраслях где необходимо измерение расхода.
Особенности
- Широкий диапазон диаметров: DN 15 to DN 2000 (½" to 78")
- Широкий модельный ряд для многих применений : MAG 1100, MAG 1100 F, MAG 3100 P and MAG 5100 W
- Широкий диапазон номиналов давлений: PN 6 to PN 100
- ANSI Class 150/300, AS 2129/AS 4087, JIS K10 и K20.По запросу 690 bar (10 000 psi)
- Большое колличество вариантов материалв футеровок и электродов
- Полностью сварная конструкция стойкая к агрессивным установкам
- Простое обслуживание, карта памяти SENSORPROM автоматически сохраняет настройки.
- Запатентованная технология SITRANS F M беспроливной поверки с сохрением оттиска SENSORPROM .
Область применения
Расходомеры SITRANS F M применимы для различных отраслей:
- Непрерывные процессы
- Химия
- Металлургия
- Добывающая отрасль
- Энергетика
- Нефть и Газ
- Сточные воды
Дизайн
- Возможно как компактное так и разнесенное исполнения
- Простой запуск , взаимозаменяемость преобразователей
- Ex ATEX и FM/CSA версии
- Высокотемпратурная версия до 180 °C (356 °F)
- Допуск PTB, OIML R 75 и OIML R 117
- Удовлетворяет нормам: PED, 97/23/EC дерективы давления для фланцев EN 1092-1
- Монтажная длина ISO 13359
- Доводка на месте стандартной версии до IP68/NEMA 6P
Способ действия
Принцип действия расходомера основан на законе электромагнитной индукции и законе Фарадея , по которым сенсор определяет скорость потока.
Интеграция
Сам расходомер состоит из пернвичного сенсора и преобразователя сигналов MAG 5000, 6000 и 6000 I.
Гибкая коммуникация с помощью модулей USM II упрощает возможность работы с разным цифровыми протоколами
HART, FOUNDATION Fieldbus H1, DeviceNet, PROFIBUS DP and PA, Modbus RTU/RS485.
Pressure-temperature curve to EN (DIN) flanges, material A 105 carbon steel
Pressure-temperature curve to EN (DIN) flanges AISI 304
Pressure-temperature curve to EN (DIN) flanges AISI 316
Pressure-temperature curve to ANSI B16.5 flanges
Note: The pressure-temperature curves only assist in the selection of a system. No responsibility is taken for the correctness of the information. For exact data please refer to the PED requirements.
Технические данные
Версии |
MAG 3100 |
MAG 3100 HT (High Temperature) |
|---|---|---|
Характеристики продукта |
Гибкая линейка продуктов |
Рабочий процесс выше 150 °C (300 °F) |
Номинальный размер |
DN 15 … DN 2000 (½" … 78") |
DN 15 … DN 300 (½" … 12") |
Принцип измерения |
электромагнитная индукция |
электромагнитная индукция |
|
Частота возбуждения (При частоте питающей сети: 50 Гц / 60 Гц) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Подключение к процессу |
||
Фланцы |
EN 1092-1. с выступающей поверхностью (EN 1092-1, DIN 2501 и BS 4504 имеют одинаковые размеры ответных частей) |
EN 1092-1, с выступающей поверхностью (EN 1092-1, DIN 2501 и BS 4504 имеют одинаковое размеры ответных частей) |
DN 65 … 2000 (2½" … 78"): PN 6 (87 psi) |
DN 15 … 300 (½" … 12"): PN 40 (580 psi) |
|
DN 200 … 2000 (8" … 78"): PN 10 (145 psi) |
DN 65 … 300 (2½" … 12"): PN 16 (232 psi) |
|
DN 65 … 2000 (2½" … 78"): PN 16 (232 psi) |
DN 200 … 300 (8" … 12"): PN 10 (145 psi) |
|
DN 200 … 600 (8" … 24"): PN 25 (362 psi) |
DN 200 … 300 (8" … 12"): PN 25 (362 psi) |
|
DN 15 … 600 (½" … 24”): PN 40 (580 psi) | ||
DN 50 … 300 (2" … 12"): PN 63 (913 psi) | ||
DN 25 … 300 (1" … 12"): PN 100 (1450 psi) | ||
ANSI B16.5 (~BS 1560), с выступающей поверхностью: |
ANSI B16.5 (~BS 1560), с выступающей поверхностью: |
|
½" … 24": Класс 150 (20 бар (290 psi)) |
½" … 12": Класс 150 (20 бар (290 psi)) |
|
½" … 24": Класс 300 (50 бар (725 psi)) |
½" … 12": Класс 300 (50 бар (725 psi)) |
|
AWWA С-207, с плоской поверхностью, 28...78": Класс D (10 бар) |
||
AS 2129, с выступающей поверхностью ½" … 48": Таблица E |
AS 2129, выступающая поверхность ½" … 12": Таблица E |
|
AS 4087, с выступающей поверхностью: | ||
PN 16 (DN 50 … 1200, 16 бар (232 psi)) | ||
PN 21 (DN 50 … 600, 21 бар (304 psi)) | ||
PN 35 (DN 50 … 600, 35 бар (508 psi)) | ||
JIS B 2220:2004 | ||
K10 (1" … 24") | ||
K20 (1" … 24") | ||
Другие фланцы и классы по давлению предоставляются по запросу |
Другие фланцы и классы по давлению предоставляются по запросу |
|
Номинальные условия эксплуатации |
||
|
Температура окружающей среды (условия также зависят от материала вкладыша) |
||
|
-40 … +100 °C (-40 … +212 °F) |
-40 … +100 °C (-40 … +212 °F) |
|
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F) |
для температуры вещества до 150 °С -20...+60 °С for up to 150 °C (302 °F) (-4 … +140 °F) |
для температуры вещества 150... 180 ° (302 … 356 °F) С температура вещества: -20...+50 °С (-4 … +122 °F) | ||
|
||
|
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F) |
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F) |
|
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F) |
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F) |
|
-10 … +60 °C (14 … 140 °F) |
-10 … +60 °C (14 … 140 °F) |
Рабочее давление [фбс. бар] (максимальное рабочее давление уменьшается с ростом температуры и при применении фланцев из нержавеющей стали) |
|
|
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
Каркас корпуса |
IP67 согласно EN 60529/NEMA 4X/6, 1 м H2O в течение 30 мин |
P67 согласно EN 60529/NEMA 4X/6, 1 м H2O в течение 30 мин |
Опция: IP68, согласно EN 60529/NEMA 6Р.10 м Н20, постоянно (не для Ех) |
Опция: IP68, согласно EN 60529/NEMA 6Р.10 м Н20, постоянно (не для Ех) |
|
Падение давления при 3 м/с |
Как при прямой трубе |
|
Тестовое давление |
1.5 x PN (где применимо) |
|
Механические нагрузки (вибрация) |
18...1000 Гц в случайных направлениях по осям х, у, z, на протяжении 2 часов, согласно EN 60068-2-36 |
18...1000 Гц в случайных направлениях по осям х, у, z, на протяжении 2 часов, согласно EN 60068-2-36 |
Датчик: 3.17 г |
Датчик: 3.17 г |
|
Датчик с компактно установленным измерительным преобразователем MAG 5000/6000 с выступающим передатчиком: 3.17 г |
Датчик с компактно установленным измерительным преобразователем MAG 5000/6000 с выступающим передатчиком: 3.17 г |
|
Датчик с компактно установленным измерительным преобразователем MAG 6000 I/6000 I Ex с выступающим передатчиком: 1.14 г |
Датчик с компактно установленным измерительным преобразователем MAG 6000 I/6000 I Ex с выступающим передатчиком: 1.14 г |
|
Температура вещества |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
||
Электромагнитная совместимость |
2004/108/EC |
2004/108/EC |
Конструкция |
||
Вес |
См. чертежи с размерами |
|
Материал фланцев и корпуса |
Фланцы ASTM A 105, с антикоррозийным двухкомпонентным эпоксидным покрытием (мин. 150 μм) |
Фланцы ASTM A 105, с антикоррозийным двухкомпонентным эпоксидным покрытием (мин. 150 μм) |
или |
или |
|
Фланцы AISI 304 (1.4301), корпус из высокоуглеродистой стали, с антикоррозийным двухкомпонентным эпоксидным покрытием (мин. 150 μм) |
Фланцы AISI 304 (1.4301), корпус из высокоуглеродистой стали, с антикоррозийным двухкомпонентным эпоксидным покрытием (мин. 150 μм) |
|
или |
или |
|
Фланцы и корпус из стали AISI 316 L (1.4404) полированные |
Фланцы и корпус из стали AISI 316 L (1.4404) полированные |
|
Материал измерительной трубы |
AISI 304 (1.4301) |
AISI 304 (1.4301) |
Материал электродов |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Заземляющий электрод, материал |
|
|
|
|
|
|
|
|
Клеммная коробка (только удаленное исполнение) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Кабельные вводы |
|
|
|
||
|
||
|
||
|
||
Сертификаты и допуски |
||
Калибровка |
||
Стандартная калибровка продукции, отчет поставляется с датчиком |
Установка точки отсчёта, 2 x 25 % и 2 x 90 % |
Установка точки отсчета, 2 x 25 % и 2 x 90 % |
Соответствие стандартам |
PED (Все фланцы EN 1092-1 соответствуют PED) – 97/23 EC 1) |
PED (Все фланцы EN 1092-1 соответствуют PED) – 97/23 EC 1) |
CRN |
CRN |
|
Сертификат соответствия материала EN 10204 3.1 |
По запросу |
По запросу |
Допуски Ex |
Датчики Ex |
Датчики Ex |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Стандартные датчики |
Стандартные датчики |
|
|
|
|
|
|
|
Допуски на использование питьевой воды |
Футеровка из EPDM: |
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
Коммерческий учет (СТ) U DN2000) (только в комплекте с MAG 5000/6000 СТ), по специальному заказу |
Допуск на использование образца с холодной водой - DANAK TS 22.36.001, РТВ (Дания и Германия) |
|
|
Допуск на использование образца в качестве теплосчетчика — OIML R 75 (Дания) |
Допуск на использование образца в качестве теплосчетчика — OIML R 75 (Дания) |
|
|
Допуск на использование образца с горячей водой — РТВ (Германия) |
Допуск на использование образца с горячей водой — РТВ (Германия) |
|
Разрешение на использование образца с веществами, отличными от воды — OIML R 117 (Дания) |
||
Техническую спецификацию измерительного преобразователя см. на соответствующих страницах.
1) Для размеров более 600 мм (24") в классе PN 16, сертификат соответствия PED предоставляется за дополнительную плату. Базовое устройство комплектуется LVD (директивой по низковольтным устройствам) и удостоверением электромагнитной совместимости. Вся продукция, продаваемая за пределами Евросоюза и европейской зоны свободной торговли, а также предназначенная для определенных секторов рынка, исключаются из директивы по оборудованию, работающему под давлением. В данную группу входят:
- Измерители, используемые в сетях водоснабжения, водораспределения и водоотведения.
- Измерители, используемые в трубопроводах, подающих жидкости из прибрежной зоны на сушу.
- Измерители, используемые при добыче нефти и газа, в том числе в фонтанном и коллекторном оборудовании.
- Любые измерители, монтируемые на судах или самоходных морских платформах. Только для датчиков размеров DN 15...300 (1/2...12") в компактном исполнении
2) Только для датчиков размеров DN 15...300 (1/2...12") в компактном исполнении
Чертеж
MAG 3100 и MAG 3100 HT сенсор в компактном исполнении
Dimensions in mm (inch)
Metric
DN |
A 1) |
A1/A28) |
B |
D1 |
L2 |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EN 1092-1-201 |
ANSI 16.5 |
|||||||||||
PN 6, 10 |
PN 16/PN 16 non PED |
PN 25 |
PN 40 |
PN 63 |
PN 100 |
Class 150 |
Class 300 |
|||||
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
15 |
187 |
338 |
59 |
104 |
- |
- |
- |
200 |
- |
- |
200 |
200 |
25 |
187 |
338 |
59 |
104 |
- |
- |
- |
200 |
- |
260 |
200 |
200 |
40 |
197 |
348 |
82 |
124 |
- |
- |
- |
200 |
- |
280 |
200 |
200 |
50 |
205 |
356 |
72 |
139 |
- |
- |
- |
200 |
276 |
300 |
200 |
200 |
65 |
212 |
363 |
72 |
154 |
200 |
200/- |
- |
200 |
320 |
350 |
200 |
272 |
80 |
222 |
373 |
72 |
174 |
200 |
200/- |
- |
272 1) |
323 |
340 |
272 1) |
272 1) |
100 |
242 |
393 |
85 |
214 |
250 |
250/- |
- |
250 |
380 |
400 |
250 |
310 |
125 |
255 |
406 |
85 |
239 |
250 |
250/- |
- |
250 |
420 |
450 |
250 |
335 |
150 |
276 |
427 |
85 |
282 |
300 |
300/- |
- |
300 |
415 |
450 |
300 |
300 |
200 |
304 |
455 |
137 |
338 |
350 |
350/- |
350 |
350 |
480 |
530 |
350 |
350 |
250 |
332 |
483 |
157 |
393 |
450 |
450/- |
450 |
450 |
550 |
620 |
450 |
450 |
300 |
357 |
508 |
157 |
444 |
500 |
500/- |
500 |
500 |
600 |
680 |
500 |
500 |
350 |
362 |
513 |
270 |
451 |
550 |
550/- |
550 |
550 |
- |
- |
550 |
550 |
400 |
387 |
538 |
270 |
502 |
600 |
600/- |
600 |
600 |
- |
- |
600 |
600 |
450 |
418 |
569 |
310 |
563 |
600 |
600/- |
600 |
600 |
- |
- |
600 |
640 |
500 |
443 |
594 |
350 |
614 |
600 |
600/- |
625 |
680 |
- |
- |
600 |
730 |
600 |
494 |
645 |
320 |
715 |
600 |
600/- |
750 |
800 |
- |
- |
600 |
860 |
700 |
544 |
695 |
450 |
816 |
700 |
875/700 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
750 |
571 |
722 |
556 |
869 |
- |
-/- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
800 |
606 |
757 |
560 |
927 |
800 |
1000/800 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
900 |
653 |
804 |
630 |
1032 |
900 |
1125/900 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1000 |
704 |
906 |
670 |
1136 |
1000 |
1250/1000 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1050 |
704 |
906 |
670 |
1136 |
- |
-/- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1100 |
755 |
906 |
770 |
1238 |
- |
-/- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1200 |
810 |
961 |
792 |
1348 |
1200 |
1500/1200 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1400 |
925 |
1076 |
1000 |
1675 |
1400 |
-/1400 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1500 |
972 |
1123 |
1020 |
1672 |
1500 |
-/1500 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1600 |
1025 |
1176 |
1130 |
1915 |
1600 |
-/1600 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1800 |
1123 |
1274 |
1250 |
1974 |
1800 |
-/1800 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
2000 |
1223 |
1374 |
1375 |
2174 |
2000 |
-/2000 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1) Not according to ISO 13359.
DN |
L 2) |
TC 3) |
TE 3) |
TF 3) |
TT 3) |
Wgt. 4) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AS 2129 E |
AWWA C-207 Class D |
JIS K10 |
JIS K20 |
||||||
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[mm] |
[kg] |
15 |
200 |
- |
200 |
200 |
- |
6 |
2 |
1 |
4 |
25 |
200 |
- |
200 |
200 |
1.2 |
6 |
2 |
1 |
5 |
40 |
200 |
- |
200 |
240 |
1.2 |
6 |
2 |
1 |
8 |
50 |
200 |
- |
200 |
240 |
1.2 |
6 |
2 |
1 |
9 |
65 |
200 |
- |
200 |
272 |
1.2 |
6 |
2 |
1 |
11 |
80 |
200 5) |
- |
200 10) |
272 10) |
1.2 |
6 |
2 |
1 |
12 |
100 |
250 |
- |
250 |
310 |
1.2 |
6 |
2 |
1 |
16 |
125 |
250 |
- |
250 |
335 |
1.2 |
6 |
2 |
- |
19 |
150 |
300 |
- |
300 |
300 |
1.2 |
6 |
2 |
- |
27 |
200 |
350 |
- |
350 |
350 |
1.2 |
8 |
2 |
- |
40 |
250 |
450 |
- |
450 |
450 |
1.2 |
8 |
2 |
- |
60 |
300 |
500 |
- |
500 |
500 |
1.6 |
8 |
2 |
- |
80 |
350 |
550 |
- |
550 |
550 |
1.6 |
8 |
- |
- |
110 |
400 |
600 |
- |
600 |
600 |
1.6 |
10 |
- |
- |
125 |
450 |
600 |
- |
600 |
640 |
1.6 |
10 |
- |
- |
175 |
500 |
600 6) |
- |
600 |
680 |
1.6 |
10 |
- |
- |
200 |
600 |
600 7) |
- |
600 |
800 |
1.6 |
10 |
- |
- |
287 |
700 |
700 9) |
700 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
330 |
750 |
750 9) |
750 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
360 |
800 |
800 9) |
800 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
450 |
900 |
900 9) |
900 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
530 |
1000 |
1000 9) |
1000 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
660 |
1050 |
- |
1050 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
660 |
1100 |
1100 9) |
1100 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
1140 |
1200 |
1200 9) |
1200 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
1180 |
1400 |
- |
1400 |
- |
- |
2.0 |
- |
- |
- |
1600 |
1500 |
- |
1500 |
- |
- |
3.0 |
- |
- |
- |
2460 |
1600 |
- |
1600 |
- |
- |
3.0 |
- |
- |
- |
2525 |
1800 |
- |
1800 |
- |
- |
3.0 |
- |
- |
- |
2930 |
2000 |
- |
2000 |
- |
- |
3.0 |
- |
- |
- |
3665 |
1) 14.5 mm shorter with AISI terminal box (Ex and high temperature version)
2) When earthing flanges are used, the thickness of the earthing flange must be added to the built-in length.
3) TC = Type C grounding ring, TE = Type E grounding ring (Included and factory mounted on high temperature 180 °C (356 °F) PTFE sensor), TF = Flat type grounding rings
4) Weights are approx. (for PN 16) without transmitter.
5) PN 35 DN 80 = 272 mm (not according to ISO 13359)
6) PN 35 DN 500 = 680 mm
7) PN 35 DN 600 = 750 mm
8) A2 is 3 mm shorter than A1.
9) Not AS 4087 PN 21 or PN 35
10) Size is out to ISO 13359.
- not available
D = Outside diameter of flange, see flange tables
MAG 3100 and MAG 3100 HT sensor with compact or remote transmitter
Imperial
DN |
A 1) |
A1/A28) |
B |
D1 |
L2 |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EN 1092-1-201 |
ANSI 16.5 |
|||||||||||
PN 6, 10 |
PN 16/PN 16 non PED |
PN 25 |
PN 40 |
PN 63 |
PN 100 |
Class 150 |
Class 300 |
|||||
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
½ |
7.36 |
13.31 |
2.32 |
4.09 |
- |
- |
- |
7.87 |
- |
- |
7.87 |
7.87 |
1 |
7.36 |
13.31 |
2.32 |
4.09 |
- |
- |
- |
7.87 |
- |
10.24 |
7.87 |
7.87 |
1½ |
7.76 |
13.70 |
3.23 |
4.88 |
- |
- |
- |
7.87 |
- |
11.02 |
7.87 |
7.87 |
2 |
8.07 |
14.01 |
2.83 |
5.47 |
- |
- |
- |
7.87 |
10.87 |
11.81 |
7.87 |
7.87 |
2½ |
8.35 |
14.29 |
2.83 |
6.06 |
7.87 |
7.87/- |
- |
7.87 |
12.60 |
13.78 |
7.87 |
10.71 |
3 |
8.74 |
14.69 |
2.83 |
6.85 |
7.87 |
7.87/- |
- |
10.711) |
12.72 |
13.39 |
10.711) |
10.711) |
4 |
9.53 |
15.47 |
3.35 |
8.43 |
9.84 |
9.84/- |
- |
9.84 |
14.96 |
- |
9.84 |
12.20 |
5 |
10.04 |
15.98 |
3.35 |
9.41 |
9.84 |
9.84/- |
- |
9.84 |
16.54 |
- |
9.84 |
13.10 |
6 |
10.87 |
16.81 |
5.39 |
11.10 |
11.81 |
11.81/- |
- |
11.81 |
16.34 |
- |
11.81 |
11.81 |
8 |
11.97 |
17.91 |
5.39 |
13.31 |
13.78 |
13.78/- |
13.78 |
13.78 |
18.90 |
- |
13.78 |
13.78 |
10 |
13.07 |
19.02 |
6.18 |
15.47 |
17.72 |
17.72/- |
17.72 |
17.72 |
- |
- |
17.72 |
17.72 |
12 |
14.05 |
20.00 |
6.18 |
17.48 |
19.69 |
19.69/- |
19.69 |
19.69 |
- |
- |
19.69 |
19.69 |
14 |
14.25 |
20.20 |
10.63 |
17.76 |
21.65 |
21.65/- |
21.65 |
21.65 |
- |
- |
21.65 |
21.65 |
16 |
15.24 |
21.18 |
10.63 |
19.76 |
23.62 |
23.62/- |
23.62 |
23.62 |
- |
- |
23.62 |
23.62 |
18 |
16.45 |
22.40 |
12.20 |
22.16 |
23.62 |
23.62/- |
23.62 |
23.62 |
- |
- |
23.62 |
23.62 |
20 |
17.44 |
23.39 |
13.78 |
24.17 |
23.62 |
23.62/- |
24.61 |
26.77 |
- |
- |
23.62 |
28.70 |
24 |
19.45 |
25.39 |
12.59 |
28.15 |
23.62 |
23.62/- |
29.53 |
31.50 |
- |
- |
23.62 |
33.80 |
28 |
21.42 |
27.36 |
17.72 |
32.13 |
27.56 |
34.45/27.56 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
30 |
22.48 |
28.43 |
21.89 |
34.21 |
- |
-/- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
32 |
23.86 |
29.80 |
22.05 |
36.50 |
31.50 |
39.37/31.50 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
36 |
25.71 |
31.65 |
24.80 |
40.63 |
35.43 |
44.29/35.43 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
40 |
27.72 |
35.67 |
26.38 |
44.72 |
39.37 |
49.21/39.37 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
42 |
27.72 |
35.67 |
26.38 |
44.72 |
- |
-/- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
44 |
29.72 |
35.67 |
30.31 |
48.74 |
- |
-/- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
48 |
31.89 |
37.83 |
31.18 |
53.07 |
47.24 |
59.06/47.24 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
54 |
36.42 |
42.36 |
39.37 |
65.94 |
55.12 |
-/55.12 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
60 |
38.27 |
44.21 |
40.15 |
65.83 |
59.06 |
59.06/59.06 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
66 |
40.35 |
46.30 |
44.49 |
75.39 |
62.99 |
-/62.99 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
72 |
44.21 |
50.16 |
49.21 |
77.72 |
70.87 |
-/70.87 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
78 |
48.15 |
54.09 |
54.13 |
85.59 |
78.74 |
-/78.74 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1) Not according to ISO 13359
Size |
L 2) |
TC 3) |
TE 3) |
TF 3) |
TT 3) |
Wgt. 4) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AS 2129 E |
AWWA C-207 Class D |
JIS K10 |
JIS K20 |
||||||
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[inch] |
[lbs] |
½ |
7.87 |
- |
7.87 |
7.87 |
- |
0.24 |
0.08 |
0.04 |
9 |
1 |
7.87 |
- |
7.87 |
7.87 |
0.05 |
0.24 |
0.08 |
0.04 |
11 |
1½ |
7.87 |
- |
7.87 |
9.44 |
0.05 |
0.24 |
0.08 |
0.04 |
17 |
2 |
7.87 |
- |
7.87 |
9.44 |
0.05 |
0.24 |
0.08 |
0.04 |
20 |
2½ |
7.87 |
- |
7.87 |
10.70 |
0.05 |
0.24 |
0.08 |
0.04 |
24 |
3 |
7.87 5) |
- |
7.87 |
10.70 |
0.05 |
0.24 |
0.08 |
0.04 |
26 |
4 |
9.84 |
- |
9.84 |
12.20 |
0.05 |
0.24 |
0.08 |
0.04 |
35 |
5 |
9.84 |
- |
9.84 |
13.18 |
0.05 |
0.24 |
0.08 |
- |
42 |
6 |
11.81 |
- |
11.81 |
11.81 |
0.05 |
0.24 |
0.08 |
- |
60 |
8 |
13.78 |
- |
13.77 |
13.77 |
0.05 |
0.31 |
0.08 |
- |
88 |
10 |
17.72 |
- |
17.71 |
17.71 |
0.05 |
0.31 |
0.08 |
- |
132 |
12 |
19.69 |
- |
19.68 |
19.68 |
0.06 |
0.31 |
0.08 |
- |
176 |
14 |
21.65 |
- |
21.65 |
21.65 |
0.06 |
0.31 |
- |
- |
242 |
16 |
23.62 |
- |
23.62 |
23.62 |
0.06 |
0.39 |
- |
- |
275 |
18 |
23.62 |
- |
23.62 |
25.19 |
0.06 |
0.39 |
- |
- |
385 |
20 |
23.62 6) |
- |
23.62 |
26.77 |
0.06 |
0.39 |
- |
- |
440 |
24 |
23.62 7) |
- |
23.62 |
31.49 |
0.06 |
0.39 |
- |
- |
633 |
28 |
27.56 |
27.56 |
- |
- |
0.08 |
- |
- |
- |
728 |
30 |
- |
29.52 |
- |
- |
0.08 |
- |
- |
- |
794 |
32 |
31.50 |
31.50 |
- |
- |
0.08 |
- |
- |
- |
992 |
36 |
35.43 |
35.43 |
- |
- |
0.08 |
- |
- |
- |
1168 |
40 |
39.37 |
39.37 |
- |
- |
0.08 |
- |
- |
- |
1455 |
42 |
- |
39.37 |
- |
- |
0.08 |
- |
- |
- |
1455 |
44 |
43.31 |
43.31 |
- |
- |
0.08 |
- |
- |
- |
2513 |
48 |
47.24 |
47.24 |
- |
- |
0.08 |
- |
- |
- |
2601 |
54 |
- |
55.12 |
- |
- |
0.12 |
- |
- |
- |
3528 |
60 |
- |
59.06 |
- |
- |
0.12 |
- |
- |
- |
5423 |
66 |
- |
63.00 |
- |
- |
0.12 |
- |
- |
- |
5566 |
72 |
- |
70.87 |
- |
- |
0.12 |
- |
- |
- |
6460 |
78 |
- |
78.74 |
- |
- |
0.12 |
- |
- |
- |
8080 |
1) 0,571 inch shorter with AISI terminal box (Ex and high temperature version)
2) When earthing flanges are used, the thickness of the earthing flange must be added to the built-in length.
3) TC = Type C grounding ring, TE = Type E grounding ring (Included and factory mounted on high temperature 180 °C (356 °F) PTFE sensor), TF = Flat type grounding rings
4) Weights are for ANSI 150 without transmitter.
5) PN 35 DN 80 = 10.07 inch
6) PN 35 DN 500 = 26.77 inch
7) PN 35 DN 600 =2.53 inch
8) A2 is 0,6" shorter than A1.
- not available
D = Outside diameter of flange, see flange tables